La lista alfabética que figura a continuación de los términos básicos utilizados en el campo de la información y la documentación en materia de propiedad industrial -el glosario- ha sido elaborada por la Oficina Internacional de la OMPI para ayudar a todas aquellas personas que aún no estén familiarizadas con la terminología correspondiente.
El glosario no está destinado a ser una compilación exhaustiva y detallada de todos los términos relativos al campo de la información y la documentación en materia de propiedad industrial. Sólo figuran en él los que aparecen frecuentemente en los documentos y publicaciones relativas a este campo o que ofrecen un interés importante para los lectores de tales textos. En lo relativo a la Clasificación Internacional de Patentes (IPC) y el Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), el glosario sólo contiene algunos de los términos básicos originados en dichos textos. Para mayor precisión, conviene consultar las publicaciones correspondientes (véase la definición de la Clasificación Internacional de Patentes y la del Tratado de Cooperación en materia de Patentes).
Muchos de los conceptos de los que el presente glosario intenta dar una definición general se precisan en diversas legislaciones nacionales que pueden dar definiciones ligeramente diferentes. En consecuencia, las que figuran en el presente glosario no deben considerarse definiciones exactas -en el sentido jurídico- del objeto tratado, sino como indicaciones generales sobre las características esenciales de estos últimos. Los términos se definen sin perjuicio de la forma en que los diferentes países pueden interpretarlos. El glosario no contiene términos jurídicos sin relación directa con el campo de la información y la documentación en materia de propiedad industrial.
La lista de términos va seguida por tres apéndices que contienen, respectivamente, informaciones sobre las abreviaturas y siglas utilizadas corrientemente, la lista de los títulos utilizados por las oficinas de propiedad industrial para los diferentes tipos de documentos de patente que publican y ejemplos de documentos de patente que ilustran diferentes tipos de familias de patentes.
Para una información más detallada sobre las cuestiones de información y documentación en materia de propiedad industrial, se recomienda consultar el Manual sobre información y documentación en materia de propiedad industrial de la OMPI.