Idioma: English | Español | Français
Versión 2.3
Esta norma recomendada define códigos alfabéticos de dos letras que, a los fines de mejorar el acceso a la información en materia de propiedad industrial, representan, en particular, los nombres de los Estados, otras entidades y organizaciones intergubernamentales cuya legislación prevé la protección de derechos de propiedad industrial, o cuyas organizaciones actúan en el marco de un tratado en el campo de la propiedad industrial.
La designación de Estados u otras entidades en esta norma recomendada no implica la expresión de ninguna opinión en lo que concierne a la situación jurídica de un Estado o territorio, o de sus autoridades, o a la delimitación de sus fronteras.
Este código normalizado recomendado sigue la misma línea que el código universalmente reconocido ISO Alfa‑2, contenido en la Norma Internacional ISO 3166‑1:2006, “Códigos para la representación de los nombres de los países y sus subdivisiones‑Parte 1:Códigos de países”, publicado en enero de 2007 por la Organización Internacional de Normalización (ISO). También se ajusta a lo publicado en las “ISO 3166‑1 Newsletters”.
Esta norma recomendada está destinada a ser utilizada por las oficinas de propiedad industrial cuando sea necesaria la identificación de Estados, otras entidades y organizaciones intergubernamentales en forma codificada.
Los códigos recomendados se encuentran en el Anexo A en dos secciones, organizadas de la manera siguiente:
a) La sección 1 contiene una lista, de Estados, otras entidades y organizaciones intergubernamentales, por orden alfabético de sus nombres abreviados, y sus códigos correspondientes;
b) La sección 2 presenta los códigos mencionados en a), ordenados alfabéticamente, y los nombres correspondientes (abreviados) de Estados, otras entidades y organizaciones intergubernamentales.
La ISO ha encargado a una Agencia de Mantenimiento la actualización de la Norma Internacional ISO 3166.
La OMPI ha obtenido el estatuto de miembro asociado en la Agencia de Mantenimiento y por ello está estrechamente relacionada con su trabajo. La Oficina Internacional actualiza periódicamente esta norma recomendada, siguiendo las decisiones de la Agencia de Mantenimiento y del correspondiente órgano de la OMPI, respecto de la inclusión de nuevos códigos alfabéticos de dos letras o de la enmienda de códigos alfabéticos de dos letras existentes.
Para ayudar a los usuarios de documentos relativos a títulos de propiedad industrial y/o las solicitudes de los mismos, en la Sección 1 del Anexo B de la presente norma recomendada se reproduce una lista de los Estados para los que el código en vigor antes del 1 de enero de 1978, fue reemplazado posteriormente por un nuevo código. En la Sección 2 del Anexo B figura una lista de Estados u organizaciones, con sus códigos respectivos, que han dejado de existir.
Los códigos contenidos en el Anexo A de esta norma recomendada, deberán utilizarse en todos los documentos relativos a títulos de propiedad industrial y/o las solicitudes de los mismos, incluso cuando se refieran a documentos para los que existía un código diferente antes del 1 de enero de 1978.
Las combinaciones de letras AA, QM a QY, XA a XM, XO a XZ y ZZ, pueden ser utilizadas para uso individual y para códigos provisionales.
| Nombre | Código |
|---|---|
| AFGANISTÁN | AF |
| ALBANIA | AL |
| ALEMANIA3 | DE |
| ANDORRA | AD |
| ANGOLA | AO |
| ANGUILLA | AI |
| ANTIGUA Y BARBUDA | AG |
| ARABIA SAUDITA | SA |
| ARGELIA | DZ |
| ARGENTINA | AR |
| ARMENIA | AM |
| ARUBA | AW |
| AUSTRALIA | AU |
| AUSTRIA | AT |
| AZERBAIYÁN | AZ |
| BAHAMAS | BS |
| BAHREIN | BH |
| BANGLADESH | BD |
| BARBADOS | BB |
| BELARÚS | BY |
| BÉLGICA | BE |
| BELICE | BZ |
| BENIN | BJ |
| BERMUDA | BM |
| BHUTÁN | BT |
| BOLIVIA, ESTADO PLURINACIONAL DE | BO |
| BONAIRE, SAN EUSTAQUIO Y SABA | BQ |
| BOTSWANA | BQ |
| BOSNIA Y HERZEGOVINA | BA |
| BOTSWANA | BW |
| BRASIL | BR |
| BRUNEI DARUSSALAM | BN |
| BULGARIA | BG |
| BURKINA FASO | BF |
| BURUNDI | BI |
| CABO VERDE | CV |
| CAMBOYA | KH |
| CAMERÚN | CM |
| CANADÁ | CA |
| CHAD | TD |
| CHILE | CL |
| CHINA | CN |
| CHIPRE | CY |
| COLOMBIA | CO |
| COMORAS | KM |
| CONGO (Véase Congo más abajo; República Democrática del Congo) | |
| CONGO | CG |
| CONSEJO DE COOPERACIÓN DEL GOLFO (Véase Oficina de Patentes del Consejo de Cooperación de los Estados Árabes del Golfo) | |
| COREA (Véase República Popular Democrática de Corea; República de Corea) | |
| COSTA RICA | CR |
| CÔTE D’IVOIRE | CI |
| CROACIA | HR |
| CURAZAO | CW |
| CUBA | CU |
| DINAMARCA | DK |
| DJIBOUTI | DJ |
| DOMINICA | DM |
| ECUADOR | EC |
| EGIPTO | EG |
| EL SALVADOR | SV |
| EMIRATOS ÁRABES UNIDOS | AE |
| ERITREA | ER |
| ESLOVAQUIA | SK |
| ESLOVENIA | SI |
| ESPAÑA | ES |
| ESTADO DE LA CIUDAD DEL VATICANO (Véase Santa Sede) | |
| ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA | US |
| ESTONIA | EE |
| ETIOPÍA | ET |
| EX REPÚBLICA YUGOSLAVA DE MACEDONIA | MK |
| FEDERACIÓN DE RUSIA | RU |
| FIJI | FJ |
| FILIPINAS | PH |
| FINLANDIA | FI |
| FRANCIA | FR |
| GABÓN | GA |
| GAMBIA | GM |
| GEORGIA | GE |
| GHANA | GH |
| GIBRALTAR | GI |
| GRANADA | GD |
| GRECIA | GR |
| GROENLANDIA | GL |
| GUATEMALA | GT |
| GUERNSEY | GG |
| GUINEA | GN |
| GUINEA ECUATORIAL | GQ |
| GUINEA-BISSAU | GW |
| GUYANA | GY |
| HAITÍ | HT |
| HONDURAS | HN |
| HONG KONG (Véase la Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular de China) | |
| HUNGRÍA | HU |
| INDIA | IN |
| INDONESIA | ID |
| INSTITUTO NÓRDICO DE PATENTES (INP) | XN |
| IRÁN (República Islámica del) | IR |
| IRAQ | IQ |
| IRLANDA | IE |
| ISLA BOUVET | BV |
| ISLA DE MAN | IM |
| ISLANDIA | IS |
| ISLAS CAIMÁN | KY |
| ISLAS COOK | CK |
| ISLAS FALKLAND (MALVINAS) | FK |
| ISLAS FEROE | FO |
| ISLAS GEORGIA DEL SUR E ISLAS SANDWICH DEL SUR | GS |
| ISLAS MARIANAS SEPTENTRIONALES | MP |
| ISLAS SALOMÓN | SB |
| ISLAS TURCOS Y CAICOS | TC |
| ISLAS VÍRGENES (BRITÁNICAS) | VG |
| ISRAEL | IL |
| ITALIA | IT |
| JAMAICA | JM |
| JAPÓN | JP |
| JERSEY | JE |
| JORDANIA | JO |
| KAZAJSTÁN | KZ |
| KENYA | KE |
| KIRGUISTÁN | KG |
| KIRIBATI | KI |
| KUWAIT | KW |
| LAOS (Véase República Democrática Popular Lao) | |
| LETONIA | LV |
| LESOTHO | LS |
| LÍBANO | LB |
| LIBERIA | LR |
| LIBIA | LY |
| LIECHTENSTEIN | LI |
| LITUANIA | LT |
| LUXEMBURGO | LU |
| MACAO | MO |
| MACEDONIA (Véase la ex República Yugoslava de Macedonia) | |
| MADAGASCAR | MG |
| MALASIA | MY |
| MALAWI | MW |
| MALDIVAS | MV |
| MALÍ | ML |
| MALTA | MT |
| MARRUECOS | MA |
| MAURICIO | MU |
| MAURITANIA | MR |
| MÉXICO | MX |
| MOLDOVA (Véase República de Moldova) | |
| MÓNACO | MC |
| MONGOLIA | MN |
| MONTENEGRO | ME |
| MONTSERRAT | MS |
| MOZAMBIQUE | MZ |
| MYANMAR | MM |
| NAMIBIA | NA |
| NAURU | NR |
| NEPAL | NP |
| NICARAGUA | NI |
| NÍGER | NE |
| NIGERIA | NG |
| NORUEGA | NO |
| NUEVA ZELANDIA | NZ |
| OFICINA DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE BENELUX (OPIB)2 | BX |
| OFICINA COMUNITARIA DE VARIEDADES VEGETALES (UNIÓN EUROPEA) (OCVV) | QZ |
| OFICINA DE PATENTES DEL CONSEJO DE COOPERACIÓN DE LOS ESTADOS ÁRABES DEL GOLFO (CCG) | GC |
| OFICINA DE MARCAS Y DISEÑOS DE LA UNIÓN EUROPEA (Véase Oficina para la Armonización del Mercado Interior) | |
| OFICINA EUROPEA DE PATENTES (OEP)1 | EP |
| OFICINA INTERNACIONAL DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL (OMPI)4 | IB, WO |
| OFICINA PARA LA ARMONIZACIÓN DEL MERCADO INTERIOR (MARCAS Y DIBUJOS Y MODELOS) (OAMI) | EM |
| OMÁN | OM |
| ORGANIZACIÓN AFRICANA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL (OAPI)1 | OA |
| ORGANIZACIÓN EURASIÁTICA DE PATENTES (EAPO)1 | EA |
| ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL (OMPI) (OFICINA INTERNACIONAL DE)4 | WO, IB |
| ORGANIZACIÓN REGIONAL AFRICANA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL (ARIPO)1 | AP |
| PAÍSES BAJOS | NL |
| PAKISTÁN | PK |
| PALAU | PW |
| PANAMÁ | PA |
| PAPUA NUEVA GUINEA | PG |
| PARAGUAY | PY |
| PERÚ | PE |
| POLONIA | PL |
| PORTUGAL | PT |
| QATAR | QA |
| REGIÓN ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE HONG KONG DE LA REPÚBLICA POPULAR DE CHINA | HK |
| REPÚBLICA ÁRABE SIRIA | SY |
| REINO UNIDO | GB |
| REPÚBLICA CENTROAFRICANA | CF |
| REPÚBLICA CHECA | CZ |
| REPÚBLICA DE COREA | KR |
| REPÚBLICA DE MOLDOVA | MD |
| REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO | CD |
| REPÚBLICA DEMOCRÁTICA POPULAR LAO | LA |
| REPÚBLICA DOMINICANA | DO |
| REPÚBLICA POPULAR DEMOCRÁTICA DE COREA | KP |
| REPÚBLICA UNIDA DE TANZANÍA | TZ |
| RUMANIA | RO |
| RWANDA | RW |
| SAHARA OCCIDENTAL5 | EH |
| SAINT KITTS Y NEVIS | KN |
| SAMOA | WS |
| SAN MARINO | SM |
| SAN MARTÍN (parte neerlandesa) | SX |
| SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS | VC |
| SANTA ELENA, ASCENSIÓN Y TRISTÁN DA CUNHA | SH |
| SANTA LUCÍA | LC |
| SANTA SEDE | VA |
| SANTO TOMÉ Y PRÍNCIPE | ST |
| SENEGAL | SN |
| SERBIA | RS |
| SEYCHELLES | SC |
| SIERRA LEONA | SL |
| SINGAPUR | SG |
| SIRIA (Véase República Árabe Siria) | |
| SOMALIA | SO |
| SRI LANKA | LK |
| SUDÁFRICA | ZA |
| SUDÁN | SD |
| SUDÁN DEL SUR |
SS |
| SUECIA | SE |
| SUIZA | CH |
| SURINAME | SR |
| SWAZILANDIA | SZ |
| TAILANDIA | TH |
| TAIWÁN, PROVINCIA DE CHINA | TW |
| TANZANIA (Véase la República Unida de Tanzanía) | |
| TAYIKISTÁN | TJ |
| TIMOR-LESTE | TL |
| TOGO | TG |
| TONGA | TO |
| TRINIDAD Y TABAGO | TT |
| TÚNEZ | TN |
| TURKMENISTÁN | TM |
| TURQUÍA | TR |
| TUVALU | TV |
| UCRANIA | UA |
| UGANDA | UG |
| URUGUAY | UY |
| UZBEKISTÁN | UZ |
| VANUATU | VU |
| VENEZUELA, REPÚBLICA BOLIVARIANA DE | VE |
| VIET NAM | VN |
| YEMEN | YE |
| ZAMBIA | ZM |
| ZIMBABWE | ZW |
| Código | Nombre |
|---|---|
| AD | Andorra |
| AE | Emiratos Árabes Unidos |
| AF | Afganistán |
| AG | Antigua y Barbuda |
| AI | Anguilla |
| AL | Albania |
| AM | Armenia |
| AO | Angola |
| AP | Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ARIPO)1 |
| AR | Argentina |
| AT | Austria |
| AU | Australia |
| AW | Araba |
| AZ | Azerbaiyán |
| BA | Bosnia y Herzegovina |
| BB | Barbados |
| BD | Bangladesh |
| BE | Bélgica |
| BF | Burkina Faso |
| BG | Bulgaria |
| BH | Bahrein |
| BI | Burundi |
| BJ | Benin |
| BM | Bermuda |
| BN | Brunei Darussalam |
| BO | Bolivia, Estado Plurinacional de |
| BQ | Bonaire, San Eustaquio y Saba |
| BR | Brasil |
| BS | Bahamas |
| BT | Bhután |
| BV | Isla Bouvet |
| BW | Botswana |
| BX | Oficina de Propiedad Intelectual de Benelux (OPIB)2 |
| BY | Belarús |
| BZ | Belice |
| CA | Canadá |
| CD | República Democrática del Congo |
| CF | República Centroafricana |
| CG | Congo |
| CH | Suiza |
| CI | Côte d’Ivoire |
| CK | Islas Cook |
| CL | Chile |
| CM | Camerún |
| CN | China |
| CO | Colombia |
| CR | Costa Rica |
| CU | Cuba |
| CV | Cabo Verde |
| CW | Curazao |
| CY | Chipre |
| CZ | República Checa |
| DE | Alemania3 |
| DJ | Djibouti |
| DK | Dinamarca |
| DM | Dominica |
| DO | República Dominicana |
| DZ | Argelia |
| EA | Organización Eurasiática de Patentes (EAPO)1 |
| EC | Ecuador |
| EE | Estonia |
| EG | Egipto |
| EH | Sáhara Occidental5 |
| EM | Oficina para la Armonización del Mercado Interior (Marcas y Dibujos y Modelos) (OAMI) |
| EP | Oficina Europea de Patentes (OEP)1 |
| ER | Eritrea |
| ES | España |
| ET | Etiopía |
| FI | Finlandia |
| FJ | Fiji |
| FK | Islas Falkland (Malvinas) |
| FO | Islas Feroe |
| FR | Francia |
| GA | Gabón |
| GB | Reino Unido |
| GC | Oficina de Patentes del Consejo de Cooperación de los Estados Árabes del Golfo (CCG) |
| GD | Granada |
| GE | Georgia |
| GG | Guernsey |
| GH | Ghana |
| GI | Gibraltar |
| GL | Groenlandia |
| GM | Gambia |
| GN | Guinea |
| GQ | Guinea Ecuatorial |
| GR | Grecia |
| GS | Islas de Georgia del Sur y Sandwich del Sur |
| GT | Guatemala |
| GW | Guinea-Bissau |
| GY | Guyana |
| HK | Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular de China |
| HN | Honduras |
| HR | Croacia |
| HT | Haití |
| HU | Hungría |
| IB | Oficina Internacional de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)4 |
| ID | Indonesia |
| IE | Irlanda |
| IL | Israel |
| IM | Isla de Man |
| IN | India |
| IQ | Iraq |
| IR | Irán (República Islámica del) |
| IS | Islandia |
| IT | Italia |
| JE | Jersey |
| JM | Jamaica |
| JO | Jordania |
| JP | Japón |
| KE | Kenya |
| KG | Kirguistán |
| KH | Camboya |
| KI | Kiribati |
| KM | Comoras |
| KN | Saint Kitts y Nevis |
| KP | República Popular Democrática de Corea |
| KR | República de Corea |
| KW | Kuwait |
| KY | Islas Caimán |
| KZ | Kazajstán |
| LA | República Democrática Popular Lao |
| LB | Líbano |
| LC | Santa Lucía |
| LI | Liechtenstein |
| LK | Sri Lanka |
| LR | Liberia |
| LS | Lesotho |
| LT | Lituania |
| LU | Luxemburgo |
| LV | Letonia |
| LY | Libia |
| MA | Marruecos |
| MC | Mónaco |
| MD | República de Moldova |
| ME | Montenegro |
| MG | Madagascar |
| MK | Ex República Yugoslava de Macedonia |
| ML | Malí |
| MM | Myanmar |
| MN | Mongolia |
| MO | Macao |
| MP | Islas Marianas Septentrionales |
| MR | Mauritania |
| MS | Montserrat |
| MT | Malta |
| MU | Mauricio |
| MV | Maldivas |
| MW | Malawi |
| MX | México |
| MY | Malasia |
| MZ | Mozambique |
| NA | Namibia |
| NE | Níger |
| NG | Nigeria |
| NI | Nicaragua |
| NL | Países Bajos |
| NO | Noruega |
| NP | Nepal |
| NR | Nauru |
| NZ | Nueva Zelandia |
| OA | Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI)1 |
| OM | Omán |
| PA | Panamá |
| PE | Perú |
| PG | Papua Nueva Guinea |
| PH | Filipinas |
| PK | Pakistán |
| PL | Polonia |
| PT | Portugal |
| PW | Palau |
| PY | Paraguay |
| QA | Qatar |
| QZ | Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales (Unión Europea) (OCVV) |
| RO | Rumania |
| RS | Serbia |
| RU | Federación de Rusia |
| RW | Rwanda |
| SA | Arabia Saudita |
| SB | Islas Salomón |
| SC | Seychelles |
| SD | Sudán |
| SE | Suecia |
| SG | Singapur |
| SH | Santa Elena, Ascensión y Tristán da Cunha |
| SI | Eslovenia |
| SK | Eslovaquia |
| SL | Sierra Leona |
| SM | San Marino |
| SN | Senegal |
| SO | Somalia |
| SR | Suriname |
| SS | Sudán del Sur |
| ST | Santo Tomé y Príncipe |
| SV | El Salvador |
| SX | San Martín (parte neerlandesa) |
| SY | República Árabe Siria |
| SZ | Swazilandia |
| TC | Islas Turcos y Caicos |
| TD | Chad |
| TG | Togo |
| TH | Tailandia |
| TJ | Tayikistán |
| TL | Timor-Leste |
| TM | Turkmenistán |
| TN | Túnez |
| TO | Tonga |
| TR | Turquía |
| TT | Trinidad y Tabago |
| TV | Tuvalu |
| TW | Taiwán, Provincia de China |
| TZ | República Unida de Tanzanía |
| UA | Ucrania |
| UG | Uganda |
| US | Estados Unidos de América |
| UY | Uruguay |
| UZ | Uzbekistán |
| VA | Santa Sede |
| VC | San Vicente y las Granadinas |
| VE | Venezuela, República Bolivariana de |
| VG | Islas Vírgenes (Británicas) |
| VN | Viet Nam |
| VU | Vanuatu |
| WO | Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) (Oficina Internacional de)4 |
| WS | Samoa |
| XN | Instituto Nórdico de Patentes (INP) |
| YE | Yemen |
| ZA | Sudáfrica |
| ZM | Zambia |
| ZW | Zimbabwe |
| País | Código utilizado antes del 1.1.1978 | Nuevo Código utilizado desde el 1.1.1978 |
|---|---|---|
| Albania | AN | AL |
| Alemania | DT | DE |
| Argelia | AG | DZ |
| Austria | OE | AT |
| Bahrein | BB | BH |
| Bangladesh | BA | BD |
| Barbados | BD | BB |
| Benin | DA | BJ |
| Bhután | BH | BT |
| Birmania (véase Myanmar) | ||
| Botswana | BT | BW |
| Burkina Faso | UV | HV/BF6 |
| Camboya | CD | KH |
| Camerún | KA | CM |
| Chad | TS | TD |
| Chile | CE | CL |
| China | RC | CN |
| Congo | CF | CG |
| Egipto | ET | EG |
| El Salvador | SL | SV |
| Etiopía | EA | ET |
| Finlandia | SF | FI |
| Gambia | GE | GM |
| Guatemala | GU | GT |
| Guinea | GI | GN |
| Haití | HI | HT |
| Honduras | HO | HN |
| Irlanda | EI | IE |
| Japón | JA | JP |
| Kampuchea Democrática (véase Camboya) | ||
| Kuwait | KU | KW |
| Liechtenstein | FL | LI |
| Madagascar | MD | MG |
| Malí | MJ | ML |
| Malta | ML | MT |
| Mauricio | MS | MU |
| Mauritania | MT | MR |
| Mongolia | MO | MN |
| Myanmar | BU | MM8 |
| Nicaragua | NA | NI |
| Níger | NI | NE |
| Nigeria | WN | NG |
| Omán | MU | OM |
| Panamá | PM | PA |
| Papua Nueva Guinea | PP | PG |
| Paraguay | PG | PY |
| Polonia | PO | PL |
| República Centroafricana | ZR | CF |
| República Árabe Siria | SR | SY |
| República de Corea | KS | KR |
| República Democrática del Congo | CB | ZR/CD7 |
| República Dominicana | DR | DO |
| República Popular Democrática de Corea | KN | KP |
| República Unida de Tanzanía | TA | TZ |
| Rumania | RU | RO |
| Santa Sede | CV | VA |
| Sierra Leona | WL | SL |
| Siria (véase República Árabe Siria) | ||
| Sri Lanka | CL | LK |
| Suecia | SW | SE |
| Timor-Leste | TP | TL9 |
| Timor Oriental (véase Timor-Leste) | – | – |
| Togo | TO | TG |
| Tonga | TI | TO |
| Trinidad y Tabago | TD | TT |
| Zaire (véase República Democrática del Congo) | ||
| Zambia | ZB | ZM |
[Fin de la Norma]
1 Organizaciones intergubernamentales (oficinas regionales de patentes), que actúan para ciertos Estados contratantes en el marco del PCT (Tratado de Cooperación en materia de Patentes). En el caso de la Oficina Europea de Patentes, también actúa como administración encargada de la búsqueda internacional y administración encargada del examen preliminar internacional en virtud del PCT.(OAPI, ARIPO, EAPO, OEP) o (AP, EA, EP, OA)
2 La Oficina de Propiedad Intelectual de Benelux (OPIB) (antes las Oficinas de Benelux de Marcas y de Dibujos y Modelos) ha reemplazado las Oficinas Nacionales de Bélgica, Luxemburgo y los Países Bajos por lo que respecta a las acciones relativas a las marcas y a los dibujos y modelos industriales.(OPIB) o (BX)
3 En la base de datos electrónica del Registro Internacional de Marcas, la Oficina Internacional de la OMPI utiliza los siguientes códigos adicionales, que no forman parte de los códigos activos de la Norma ST.3: “DD” para designar Alemania sin el territorio que, antes del 3 de octubre de 1990, constituía la República Federal de Alemania; “DT” para designar Alemania sin el territorio que, antes del 3 de octubre de 1990, constituía la República Democrática Alemana.(Alemania) or (DE)
4 El código “WO” se utiliza en relación con la publicación internacional en el marco del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), de solicitudes internacionales presentadas en cualquier Oficina receptora del PCT, así como en la publicación de los depósitos internacionales de dibujos y modelos industriales en virtud del Arreglo de La Haya relativo al Depósito Internacional de Dibujos y Modelos Industriales. A este respecto, se hace referencia al código INID (33) indicado en las normas ST.9 y ST.80 de la OMPI. El código “WO” es también el código adecuado que deberá utilizarse respecto de los registros internacionales de marcas en virtud del Arreglo de Madrid y el Protocolo de Madrid concerniente al Registro Internacional de Marcas. El código “IB” se utiliza en relación con la recepción de solicitudes internacionales en el marco del PCT, presentadas en la Oficina Internacional de la OMPI en su calidad de Oficina receptora del PCT.(OMPI, Oficina Intl) o (IB, WO)
5 Nombre provisional.(Sáhara Occidental) or (EH)
6 Código BF adoptado en 1984.
7 Código CD adoptado en 1997.
8 Código MM adoptado en 1989.
9 Código TL adoptado el 20 de mayo 2002.
10 Código SY utilizado antes del 1.1.1978.
11 Código DL utilizado antes del 1.1.1978.
12 Tras el cambio del nombre de "Yugoslavia" por el de "Serbia y Montenegro", que entró en vigor el 4 de febrero de 2003, y la decisión de la ISO 3166/MA de utilizar el nuevo nombre del país y el nuevo código de dos letras "CS" (para reemplazar al código "YU"), anunciada el 23 de julio de 2003, el Grupo de Trabajo sobre Normas y Documentación del SCIT convino, en su quinta reunión, el 11 de noviembre de 2004, recomendar que se siga utilizando, en el ámbito de la propiedad industrial, el código de dos letras "YU" para "Serbia y Montenegro", habida cuenta de que el código "CS" planteaba algunos problemas debido a que hasta 1993 se lo utilizó para representar a "Checoslovaquia".